Sewing granny swallows customer's weasel words